Am 14. September beginnt die 76. Sitzung der Generalversammlung der UNO, Regierungsvertreter*innen aus aller Welt werden am UN-Hauptsitz in New York zur #UNGA76 zusammenkommen.

Jahrzehntelanger Widerstand vor Ort und internationale Solidarität, gepaart mit Maßnahmen der Vereinten Nationen, trugen dazu bei, die Apartheid in Südafrika in den Mülleimer der Geschichte zu verbannen. Die UNO ihrerseits richtete einen speziellen UN-Ausschuss und ein Zentrum ein, um Apartheid zu beseitigen. Außerdem verhängte sie ein Militärembargo und forderte alle Staaten auf, die militärischen, wirtschaftlichen, kulturellen und diplomatischen Beziehungen zu Apartheid Südafrika zu beenden.

Es ist allerhöchste Zeit, dass die UNO sich gleichermaßen gegenüber  Apartheid Israel verhält

Werdet jetzt aktiv und fordert die UN-Generalversammlung auf, #UNInvestigateApartheid zu fordern!

1. Klickt hier zum Twittern: Lasst die UN-Vertreter*innen wissen, dass Ihr Euch dem Aufruf der Zivilgesellschaft weltweit zu #UNInvestigateApartheid angeschlossen habt.

Apartheid in South Africa ended last century, but Israeli apartheid continues to this day! 

President @abdulla_shahid & UN Gen Sec @antonioguterres: I am calling on #UNGA76 to demand the #UNInvestigateApartheid & impose a #MilitaryEmbargo! 

Join me: https://bdsmovement.net/unga

HIER weitere Tweet-Vorschläge (auf Englisch) und Fotos

2. Füllt das Formular aus und schickt damit eine E-Mail an die UN-Generalversammlung, in der Ihr fordert: #UNInvestigateApartheid!

Der Beitrag Schickt jetzt eine E-Mail an den Präsidenten der UN-Generalversammlung und den UN-Generalsekretär und fordert #UNInvestigateApartheid! erschien zuerst auf BDS-Kampagne.

HPE stellt Server für die Datenbank der israelischen Bevölkerungs- und Einwanderungsbehörde zur Verfügung, die israelische Bürger*innen miteinbezieht, die in illegalen Siedlungen im besetzten palästinensischen Gebiet leben.

Mehr als hundert Gewerkschaften, Studentenvereinigungen, zivilgesellschaftliche Bewegungen und Solidaritätsgruppen aus der ganzen Welt haben gemeinsam ein Schreiben an das Büro der Hohen Kommissarin der Vereinten Nationen für Menschenrechte (OHCHR) Michelle Bachelet geschickt, in dem sie die Aufnahme von Hewlett Packard Enterprises (HPE) in die Datenbank der am israelischen Siedlungsunternehmen beteiligten Unternehmen forderten. HPE stellt der israelischen Bevölkerungs- und Einwanderungsbehörde exklusive Server für die Pflege der Datenbank zur Verfügung. Dazu gehört auch die „Yesha-Datenbank“ von israelischen Bürger*innen, die in illegalen Siedlungen im besetzten palästinensischen Gebiet leben.

Zu den Unterzeichner*innen gehören Fórsa, Irlands größte Gewerkschaft für den öffentlichen Dienst, sowie Sinn Féin und die Kommunistische Partei Irlands. Central Única dos Trabalhadores, Brasiliens nationales Gewerkschaftszentrum mit 7,5 Millionen Mitgliedern; UNISON, die größte Gewerkschaft Großbritanniens mit mehr als 1,3 Millionen Mitgliedern, und Students Federation of India, Indiens größte Studentenvereinigung mit über 4 Millionen Mitgliedern.

Nachfolgend der Brief an das OHCHR sowie die Liste der Unterzeichner*innen.

Ms Michelle Bachelet,
UN High Commissioner for Human Rights
October 30th, 2020

In February 2020, the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) published its much awaited database of businesses complicit in Israel’s illegal settlement enterprise. It listed 112 companies which provide equipment and services to maintain, build and expand illegal Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory (OPT), including East Jerusalem. The database is widely appreciated as a tool for ensuring that business enterprises respect Palestinian human rights. The Human Rights Council Resolution 31/36, which established this database, also requires that it be updated annually.

We, the undersigned organizations, urge the OHCHR, therefore, to include Hewlett Packard Enterprises (HPE) in the next update of the database of businesses complicit in Israel’s illegal settlement enterprise.

HPE provides servers to the Israeli Population and Immigration Authority for the maintenance of Israel’s computerized population register, which includes the ‘Yesha database’ of Israeli citizens living in the illegal settlements in the OPT. Hence, HPE plays a substantial role in the maintenance of Israel’s settlement enterprise.

We urge the inclusion of HPE in the database for its complicity in and profiteering from Israel’s settlement enterprise, which amount to the practice of settler colonialism and apartheid.

In light of Israel’s ongoing de facto annexation and the planned de jure annexation of occupied Palestinian territory, both of which you have strongly condemned as illegal, it is more urgent than ever to ensure that corporations meet their obligation to respect human rights and do not sustain this illegal and criminal settlement regime. The Human Rights Council’s database is an effective accountability tool for this purpose, and the inclusion of HPE, and other similarly complicit corporations, is a necessary step in the right direction.

Unterzeichnet von

Australien

Australian Friends of Palestine Association
Australians for Justice and Peace in Palestine
Australians For Palestine
Australia Palestine Advocacy Network
Australian Palestinian Professional Association (APPA)
Byron Friends of Palestine
Casey Friends of Palestine
Christians for Peace, Newcastle
Coalition for Justice and Peace in Palestine
Federation of Italian Migrant Workers (FILEF) Sydney
Free Palestine, Melbourne
Friends of Hebron Sydney
Friends of Palestine (Western Australia)
Palestine Israel Ecumenical Network
Sydney University Staff for BDS
Women For Palestine

Belgien

Belgian Campaign for Academic and Cultural Boycott of Israel (BACBI)

Brasilien

Central Única dos Trabalhadores: National Trade Union Centre with ~7.5 million members

Kanada

Academics for Palestine Concordia
Canada Palestine Association, Vancouver

Finnland

Finnish-Arab Friendship Society

France

Campagne BDS France

Deutschland

BDS Berlin

Indien

All India Students‘ Association
Badayl
Food Sovereignty Alliance
Indo-Palestine Solidarity Network
Janwadi Mahila Samiti (AIDWA, Delhi)
National Dalit Christian Watch
Student Christian Movement of India
Students‘ Federation of India (SFI): Largest students association with over 4 million members

Irland

Action from Ireland (Afri)
Administration Managers Branch, CWU
Belfast and District Trades Union Council
Brazilian Left Front
Castlebar & District Council of Trade Unions
Centre for Global Education
Communication Workers’ Union:
CWU Dublin No. 2 Branch
Communications Workers Union Sligo District Ireland
Cork Area Managers Branch
Dublin Mails Managers Branch, Communication Workers Union
Dublin Postal Clerks Branch
Galway District Branch
Limerick Branch
Mallow Postal Branch
Mullingar Managers Branch
Mullingar Postal Branch
Sligo Area Postal Managers Branch
Communist Party of Ireland
Dublin Mails Managers Branch, Communication Workers Union
Dublin Postal Clerks Branch, CWU
eir National Managers Branch
Fórsa: Ireland’s largest public service union with 80,000 members
Gaza Action Ireland
Global Solidarity Committee, Irish Congress of Trade Unions
Irish Freethinkers and Humanists
Irish National Teachers‘ Organisation
Ireland-Palestine Solidarity Campaign
Justice for Palestine, Comhlámh
Mandate Trade Union
Newry & Mourne UNISON Branch 5091
Peace and Neutrality Alliance
People Before Profit
Sinn Féin
Students for Justice in Palestine DCU
The Workers‘ Party of Ireland
Trade Union Friends of Palestine
UNISON Northern Ireland

Italien

BDS Italia
BDS Torino
Comitato No Nato
G.A.M.A.D.I
Nowaroma
Rete Romana di solidarietà con il Popolo Palestinese
Un Ponte Per

Malaysia

BDS Malaysia

Neuseeland

Palestine Solidarity Network Aotearoa

Nordirland

Quaker Service

Norwegen

Akademisk og Kulturell Boikott av staten Israel (AKULBI)
The Palestine Committee of Norway

Slovenien

Gibanje za pravice Palestincev

Südafrika

Palestine Solidarity Association UWC
Palestine Solidarity Campaign
South African BDS Coalition

Sri Lanka

National Fisheries Solidarity

Schweiz

Association Switzerland-Palestine
BDS Switzerland
Collectif Urgence Palestine-Vd
Gerechtigkeit und Frieden in Palästina

Niederlande

Article 1 Collective
Breed Platform Palestina
DocP/BDS Netherlands
Stichting Groningen-Jabalya

Großbritannien

BRICUP (the British Committee for the Universities of Palestine)
Centre for Global Education
Craigavon Council of Trade Unions
Jewish Network for Palestine
Omagh Trades Union Council
Palestine Solidarity Committee
Scottish Palestine Solidarity Committee
UNISON: UK’s largest union with more than 1.3 million members

United States of America

BDS and Palestine Solidarity Working Group of DSA
CODEPINK
Friends of Sabeel North America (FOSNA)
Green Mountain Solidarity With Palestine
Jewish Voice for Peace
National Students for Justice in Palestine
Vermonters for Justice in Palestine

International/ Inter-regional

ECCP – European Coordination of Committees and Associations for Palestine
World Beyond War

Der Beitrag Mehr als 100 Gewerkschaften, Bewegungen und Solidaritätsgruppen fordern die Aufnahme von HPE in die UN-Siedlungsdatenbank erschien zuerst auf BDS-Kampagne.

16. Oktober 2020 / Palestinian BDS National Committee (BNC)

Schließt Euch Organisationen auf der ganzen Welt an und fordert die Vereinten Nationen auf, HPE in die UN-Datenbank der Unternehmen aufzunehmen, die an Israels illegalem Siedlungsunternehmen beteiligt sind

Unternehmen der Marke HP, also Hewlett Packard Enterprise und HP Inc spielen eine Schlüsselrolle bei Israels Unterdrückung der Palästinenser*innen. Die Unternehmen sind an Israels Besatzung, Siedlerkolonialismus und Apartheidregime beteiligt.

HPE wurde von der israelischen Bevölkerungs- und Einwanderungsbehörde mit der Bereitstellung und Wartung der Itanium-Server beauftragt, auf denen sich das israelische Bevölkerungsregister befindet. Dieses Bevölkerungsregister ist als Aviv-System bekannt und bildet die Grundlage des israelischen Ausweissystems. Dieses Ausweissystem ist ein Kernstück des abgestuften Staatsbürgerschafts- und Aufenthaltssystems des israelischen Apartheidregimes, das die jüdische Bevölkerung Israels privilegiert und den Palästinenser*innen, insbesondere denen in Ostjerusalem, einen minderwertigen Status und mindere Rechte einräumt.

Entscheidend ist, dass das System auch Informationen über israelische Bürger*innen enthält, die in illegalen Siedlungen in der besetzten West Bank leben und somit direkt dem israelischen Apartheid- und Siedler-Kolonialprojekt dienen.

Angesichts des Annexionsplans Israels ist es dringender denn je, von den Vereinten Nationen konkrete Maßnahmen gegen Israel sowie gegen Staaten und Unternehmen zu fordern, die Israels Apartheid ermöglichen, sowie gegen den Annexionsplan, der ein Element der Apartheid ist.

Die UNHRC-Datenbank mit Unternehmen, die an Israels illegalem Siedlungsunternehmen beteiligt sind, ist ein wirksamer Schritt in diese Richtung. In der vorangegangenen UNHRC-Resolution, die im Februar 2020 veröffentlicht wurde, wurden auch jährliche Aktualisierungen der Datenbank empfohlen (https://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/RegularSessions/Session43/Documents/A_HRC_43_71.docx / https://undocs.org/en/A/HRC/43/71 )

Sendet mit uns einen Brief an Michelle Bachelet, Hohe Kommissarin des Menschenrechtsrates, und fordert die Aufnahme von HPE in die UNHRC-Datenbank.

Füllt bitte das Formular (runterscrollen) für die Unterstützung durch Eure Organisationen bis zum 30. Oktober 2020 aus.

HPE belongs in the UN Database for serving Israel’s Apartheid
Übersetzung Redaktion BDS-Kampagne.de

Der Beitrag HPE dient Israels Apartheid und gehört somit auf die UN-Datenbank erschien zuerst auf BDS-Kampagne.

26.06.2020: Im Vorfeld der Hauptversammlung der französischen Verischerungsgesellschaft AXA am 30. Juni 2020 haben BDS-Aktivist*innen vor der AXA Konzern AG in Berlin gegen die Beteiligung des Unternehmens in den illegalen Siedlungsbau Israels auf gestohlenem palästinensischen Land protestiert!

Im letzten Jahr hat die französische Versicherungsgesellschaft AXA – ungeachtet ihres Anspruchs auf soziale Verantwortung – ihre Investitionen in drei israelische Banken, Bank Leumi, Israel Discount Bank und Mizrahi Tefahot Bank, fast verdreifacht.

Laut Berichten von Human Rights Watch und des unabhängige israelischen Forschungszentrums Who Profits unterstützen diese Banken direkt und substanziell die Aufrechterhaltung und Entwicklung der illegalen Siedlungen Israels auf besetztem palästinensischem Gebiet. AXAs Investitionen finanzieren somit schwerwiegende Verstöße gegen das Völkerrecht und die Menschenrechte.

Im Februar diesen Jahres hat der UN-Menschenrechtsrat diese drei Banken in eine Liste von Unternehmen aufgenommen, die von der illegalen Besatzung Palästinas profitieren.

AXA ist ausserdem mit 9,03% an der Firma Equitable Holdings beteiligt, die u.a. in das größte private israelische Rüstungsunternehmen Elbit Systems investieren, das mit der Herstellung von weißen Phosphorbomben und Streubomben in Verbindung gebracht, deren Einsatz nach dem Übereinkommen über Streumunition (2010) verboten sind.

Unsere Forderung an AXA ist klar:

Kapitalabzug aus Unternehmen, die auf der UN-Liste von Unternehmen,
die von der illegalen Besatzung profitieren, aufgeführt sind
und aus Rüstungsunternehmen, die gegen internationales Recht verstoßen

AXA bietet weltweit Lebensversicherungen an und schützt und unterstützt dadurch Menschen in schwierigen Lebenssituationen, während das Unternehmen gleichzeitig die israelische Apartheid unterstützt. Palästinenser*innen verdienen die gleichen Rechte wie alle anderen Menschen auch. AXA darf diesen Widerspruch nicht aufrechterhalten: Versichern und gleichzeitig zur Unterdrückung der Palästinenserinnen beitragen.

Schreiben an die CEOs von AXA

Flyer

Protest in Bildern:

Weitere Informationen zu AXA’s Mittäterschaft bei Israels Völker- und Menschenrechtsverletzungen

Es gibt es die Möglichkeit, eine E-Mail an die CEOs von AXA in Europa, die an der AXA- Hauptversammlung am 30. Juni teilnehmen, zu schicken und sie aufzufordern, AXAs Kapital abzuziehen; dazu das Formular am rechten Rand dieser Seite benutzen. 

Nicht nur in Berlin…

Der Beitrag AXA trägt zur Aufrechterhaltung der israelischen Apartheid bei – Protestaktion vor der AXA Konzern AG in Berlin erschien zuerst auf BDS-Kampagne.

14. Mai 2020 / Palestinian BDS National Committee (BNC)

Während wir der Nakba gedenken, rufen wir dazu auf, die Kampagnen zu verstärken zur Beendigung der internationalen Beteiligung bei Israels fortwährenden Nakba gegen das palästinensische Volk.

Mai 2020  – Als der größte Teil der Welt unter der Bedrohung durch COVID-19 zum Stillstand kam, waren Palästinenser *innen mit zwei Problemen konfrontiert: der Pandemie und unserer fortwährenden Nakba.

Während die Palästinenser*innen  den beängstigenden Auswirkungen der Pandemie und des #CoronaRacismus Israels ausgesetzt sind, gedenken sie überall des 72. Jahrestages der Nakba – der 1948 von zionistischen Milizen vorsätzlich und gewaltsam durchgeführten ethnischen Säuberung einer Mehrheit der indigenen Palästinenser*innen unseres Heimatlandes, um Platz für einen ausgrenzenden, siedlerkolonialen Staat zu schaffen.

Israel und die zionistische Bewegung hatten gehofft, dass die Palästinenser*innen eines Tages „vergessen“ würden, aber mit jedem Verbrechen, dass sie gegen uns verübten, stellten sie unbeabsichtigt sicher, dass wir niemals vergessen würden. Die Belagerung und das, was der israelische Historiker Ilan Pappe als „schleichenden Völkermord“ von zwei Millionen Menschen im Gaza-Ghetto bezeichnet; der unaufhörliche Raub unseres Landes und die gewaltsame Vertreibung unserer Gemeinden, insbesondere in Jerusalem, im Jordantal und im Naqab (Negev); die endlosen Kolonialsiedlungen und das übergreifende Apartheidsystem, das uns unerbittlich daran erinnert, dass wir, die indigenen Bevölkerung des Landes, Freiheit, Gerechtigkeit oder Gleichheit nur nach Beendigung dieses rücksichtslosen israelischen Unterdrückungsregimes erreichen können.

Trotz der unsäglichen Qualen der Nakba von 1948, der gewaltsamen Enteignung und ethnischen Säuberung der Mehrheit des palästinensischen Volkes trugen die meisten Palästinenser*innen, die aus ihrer Heimat vertrieben wurden, die Schlüssel zu ihren geliebten Häusern bei sich und klammerten sich an die Hoffnung, dass sie bald zurückkehren würden. Seitdem ist der palästinensische Flüchtlingsschlüssel zu einem Sinnbild der palästinensischen Tragödie und zu einer Erinnerung daran geworden, dass unsere Flüchtlinge eines Tages zurückkehren werden. Die Rückkehr ist zu unserem #KeyToJustice (Schlüssel zur Gerechtigkeit) geworden.

Allein in diesem Jahr hat Israels kriminelle Verweigerung der palästinensischen Rechte und die Verletzung des Völkerrechts einen neuen Tiefpunkt erreicht. Mit Trumps betrügerischem Jahrhunderthandel als Hintergrund und unter dem Deckmantel der Pandemie marschiert Israels rechtsextreme Regierung auf die Annexion von Teilen des besetzten palästinensischen Gebietes zu. Die Palästinenser*innen erkennen heute mehr denn je, dass die Beendigung des jahrzehntelangen israelischen Regimes des Siedlerkolonialismus, der militärischen Besatzung und der Apartheid eine weitere Stärkung der Macht unseres Volkes und der internationalen Solidaritätsbewegung erfordert.

Nelson Mandela sagte bekanntlich: „Unsere Freiheit ist ohne die Freiheit der Palästinenser*innen unvollständig.“ Heute teilen Palästinenser*innen mit unterdrückten Communities auf der ganzen Welt die tiefe Überzeugung, dass unsere Freiheit und Gerechtigkeit mit der ihren verflochten sind. Unser Befreiungskampf überschneidet sich und ist Teil der globalen Welle von Kämpfen für Rassen-, indigene, soziale, wirtschaftliche, Gender- und Klima-Gerechtigkeit. Jenseits jeglicher gesellschaftlichen Normen ist unsere Einheit mehr denn je eine Notwendigkeit.

Während wir über unsere Nakba nachdenken und Widerstand gegen Israels fortwährende Nakba leisten, denken wir auch über die Millionen von Migrant*innen, Geflüchteten und Obdachlosen nach, die aufgrund der sozialen und wirtschaftlichen Verwüstungen durch jahrelangen neoliberalen Kapitalismus, Militarismus und Klimazerstörung kein Zuhause mehr haben – ein Zustand der Ungerechtigkeit, der heute durch die COVID-19-Pandemie noch verschärft wird.

Viele der Geflüchteten fliehen vor Kriegen und Unterdrückung, die von israelischen Waffen- und Militärexpert*innen angeheizt werden, von Myanmar und Südsudan bis Ruanda und Lateinamerika. Viele werden an den Grenzen zurückgehalten oder durch israelische Technologie und von Israel inspirierte Mauern auf lebensbedrohliche Passagen gezwungen. Die Grenze der USA zu Mexiko ist durch eine Mauer und Überwachungstürme befestigt, die teilweise von Israels grösstem Militärunternehmen Elbit Systems errichtet wurden. Viele Asylsuchende haben im Mittelmeer aufgrund der illegalen und unmoralischen Anti-Migrationspolitik der EU, die Israels Killerdrohnen einsetzt, ihr Leben verloren. Israel selbst behandelt afrikanische Asylsuchende wie ein „Krebsgeschwür„, das ausgerottet werden muss.

Der diesjährige Nakba-Tag erinnert unter den schrecklichen Bedingungen einer Pandemie daran, dass Gerechtigkeit tatsächlich unteilbar ist, wie Angela Davis sagt. Der Schlüssel zur Gerechtigkeit liegt darin, Menschen über Profite zu stellen und überall die Prioritäten neu auszurichten, sich vom militärischen Sicherheitskomplex zu lösen und in Gesundheit, Bildung, Klimaschutz, menschenwürdige Arbeitsplätze und echte menschliche Sicherheit zu investieren. #HealthcareNotWarfare!

Während wir in der BDS-Bewegung für palästinensische Rechte an die Nakba erinnern, fordern wir verstärkte Kampagnen, um die internationale Mitwirkung in Israels fortwährende Nakba gegen das palästinensische Volk zu beenden und insbesondere den Handel mit Israel im Bereich der militärischen Sicherheit zu kürzen

Wir bekräftigen unsere Forderung zum Boykott und Abzug von Kapital aus israelischen und internationalen Unternehmen, die in Israels Verbrechen gegen Palästinenser*innen verwickelt sind und in der UN-Datenbank aufgeführt sind oder eben noch nicht,  wie G4S, Hewlett Packard-Unternehmen, Elbit Systems, Caterpillar, Hyundai Heavy Industries, Volvo, Heidelberg Cement und Cemex.

Ein herausragendes Boykottziel sind israelische Spionage- und Überwachungsunternehmen wie die NSO Group und AnyVision, die die Unterdrückung von Menschenrechtsverteidiger*innen und die Ermordung von Journalist*innen möglich machen.

Die BDS-Bewegung zielt auch auf den baskischen Eisenbahnhersteller CAF ab, der sich am illegalen israelischen Jerusalem Light Rail-Projekt beteiligt; auf den französischen Versicherungsriesen AXA wegen seiner Investitionen in israelische Banken, die auf der UN-Liste der Unternehmen aufgeführt sind, die in den illegalen israelischen Siedlungen auf besetztem palästinensischen Gebiet tätig sind; auf HP-Unternehmen, die ihre Beteiligung an Israels schweren Menschenrechtsverletzungen nicht beendet haben;  auf Puma wegen seine Unterstützung für Fußballmannschaften in illegalen israelischen Siedlungen; und auf die britische Sicherheitsfirma G4S für ihre Beteiligung an der Ausbildung israelischer Polizist*innen, die für ihre Kriegsverbrechen berüchtigt sind.

Wir fordern Unternehmen sowie kulturelle- und öffentliche Räume auf, sich zur apartheidfreien Zone zu  erklären.

Diese und ähnliche Taktiken wären konkrete und bedeutende Schritte zur Verwirklichung der Gerechtigkeit für Palästinenser*innen und vieler unterdrückter Communities weltweit.

Diese globale Krise ist eine Chance für eine globale Mobilisierung zur Unterstützung der sozialen, Rassen- und ökologischen Gerechtigkeit. Lasst uns zusammenarbeiten, um sicherzustellen, dass wir nicht zur Normalität zurückkehren, denn dieses „Normal“  war das Problem. Stellen wir uns eine Veränderung in Richtung Gerechtigkeit, Würde und Rechte für alle vor und arbeiten wir daran.

Der Beitrag Für ein Ende der fortwährenden Nakba #KeyToJustice erschien zuerst auf BDS-Kampagne.

12. März 2020: Marc Steiner, therealnews.com, im Interview mit Dr. Shir Hever – Übersetzung ins Deutsche von Palästinakomitee Stuttgart

Die Vereinigten Staaten und Israel haben nicht nur die UN-Liste der Unternehmen, die die israelische Besatzung ausnutzen, für drei Jahre verschleppt, sondern auch die wichtigsten Profiteure übergangen und Aktivitäten verschleiert, die nach den Genfer Konventionen ein Kriegsverbrechen sein könnten.

Im Februar veröffentlichte der Menschenrechtsausschuss der Vereinten Nationen eine Liste von 112 Unternehmen, die von der israelischen Besetzung palästinen-sischen und syrischen Landes profitieren. Nun ist die Kolonisie-rung der besetzten Gebiete und die Ausbeutung von Eigentum und Menschen in diesem Gebiet durch die Vierte Genfer Konvention von 1949 verboten. Interessant ist, dassdiese Konvention, diese interna-tionalen Regeln, größtenteils eine Reaktion auf den Diebstahl und dieAusbeutung von jüdi-schem Land und Eigentum durch die Nazis war.Die von der UNO aufgelisteten Unternehmen sind alle an Aktivitäten beteiligt, die von dieser illegalen Besetzung und Kolonisierung palästinensischen Landes profitieren. Das macht sie zu Komplizen eines Kriegsverbrechens. Was bedeutet das alles? Wir werden darüber sprechen.

Die ursprüngliche Liste der Unternehmen wurde vor drei Jahren recherchiert und vervollständigt, aber sie wurde nicht veröffentlicht, weil die USA und Israel Druck ausübten und die UNO daran hinderten, die originalen Ergebnisse und Daten zu veröffentlichen. Jetzt wurde die Liste endlich freigegeben, aber viele Unternehmen, die für ihre Rolle bei der Unterstützung der Besatzung, der Zerstörung und Ausbeutung palästinensischen Landes bekannt sind, fehlen in dieser Aufstellung…

Vollständiges Interview in deutscher Übersetzung

UN List of Companies Exploiting Occupation of Palestine Hides Key Profiteers

Informationen zum Thema:
Veröffentlichung der lange aufgeschobenen UN-Datenbank bezüglich der israelischen Siedlungen ist ein wichtiger Schritt, um Israel zur Verantwortung zu ziehen

Der Beitrag Die UN-Liste der Unternehmen, die die Besatzung Palästinas ausnützen, schweigt über wesentliche Profiteure erschien zuerst auf BDS-Kampagne.

PUMAs exklusiver Lizenznehmer in Israel, Delta Israel, ist in der UN-Datenbank von Unternehmen aufgeführt, die an Israels illegalen Siedlungen Israels beteiligt sind.

PUMA sponsert nicht nur den israelischen Fussballverband, zu dem auch Mannschaften aus illegalen Siedlungen auf palästinensischem Land gehören, sondern sein israelischer Lizenznehmer betreibt auch Niederlassungen in den Siedlungen.

Seid nicht Teil der #PumaFam, bis PUMA seine Unterstützung für Israels Verletzungen palästinensischer Menschenrechte beendet hat!

Der Beitrag UN-Datenbank von Unternehmen in den illegalen israelischen Siedlungen: Delta Israel, PUMAs exklusiver Lizenznehmer in Israel erschien zuerst auf BDS-Kampagne.

BREAKING: Alle israelischen Banken, in die AXA investiert, sind auf der UN-Datenbank von Unternehmen, die an Israels illegalen Siedlungen im besetzten palästinensischen Gebiet beteiligt sind, aufgeführt!

AXA stop assisting Israeli Apartheid! #ProudToBeAxa
Learn more: https://bdsmovement.net/axa-divest
#AXADivest

Der Beitrag UN-Datenbank von Unternehmen in den illegalen israelischen Siedlungen: Fünf israelische Banken, in die AXA investiert erschien zuerst auf BDS-Kampagne.

12. Februar 2020 – Nationaler palästinensischer BDS-Ausschuss

Wir begrüßen diese lange aufgeschobene UN-Liste der mitschuldigen Unternehmen. Einige große Unternehmen, die an den illegalen Siedlungen mitwirken, sind nicht in der Datenbank aufgeführt und müssen hinzugefügt werden. Alle diese Unternehmen müssen zur Verantwortung gezogen werden.

Die palästinensische Zivilgesellschaft begrüßt diese lang erwartete UN-Liste von Unternehmen, die an Israels illegalem Siedlungsunternehmen mitwirken, was nach internationalem Recht ein Kriegsverbrechen darstellt. Wir danken allen Menschenrechtsorganisationen, die sich unermüdlich für die Freigabe eines so wichtigen Instruments der Transparenz und Rechenschaftspflicht eingesetzt haben.

Die Wahrung des Völkerrechts ist die einzige angemessene Antwort auf Versuche autoritärer und rechtsextremer Regime, die unter der Führung vom Trumps Weißem Haus und der extremistischen Regierung Israels die Menschenrechte und die Rechtsstaatlichkeit zu untergraben und stattdessen die Herrschaft der Mächtigsten durchzusetzen.

In Anerkennung der wichtigen Rolle, die die UNO bei der Beendigung der Apartheid in Südafrika gespielt hat, betrachten wir die Veröffentlichung dieser Datenbank als einen ersten bedeutenden und konkreten Schritt jeder UN-Einheit, israelische und internationale Unternehmen, die Israels schwere Verletzungen der palästinensischen Rechte ermöglichen und von ihnen profitieren, zur Rechenschaft zu ziehen.

Unter den 112 mitschuldigen Unternehmen auf der UN-Liste der Schande sind einige hervorzuheben, so die fünf größten israelischen Banken, in das das französische Versicherungsunternehmen AXA investiert (Bank Hapoalim, Bank Leumi, Erste Internationale Bank Israels, Mizrahi Tefahot Bank und Israel Discount Bank), Delta Israel, Pumas exklusiver Lizenznehmer in Israel und Shapir, CAFs Partner für die Entwicklung der Jerusalem Stadtbahn (Light Rail). Ebenfalls aufgeführt sind die Delek Group, Egged, General Mills, Motorola Solutions, JCB, Alstom, das israelische Wasserunternehmen Mekorot und die Reiseunternehmen TripAdvisor, Airbnb, Booking.com, Edreams und Expedia.

Dennoch sind zahlreiche Unternehmen und Banken, die direkte oder indirekte zu den Siedlungen haben, noch nicht in der Datenbank aufgeführt. G4S, Hewlett Packard, Elbit Systems, Caterpillar, Hyundai Heavy Industries, Volvo, Heidelberg Cement und Cemex gehören zu vielen anderen hochkarätigen Unternehmen, die unwiderlegbar in das illegale Siedlungsunternehmen Israels verwickelt sind, wie von Menschenrechtsgruppen, der unabhängigen israelischen Forschungsgruppe WhoProfits und dem US-Projekt Investigate des American Friends Service Committee  akribisch dokumentiert wurde. Bislang fehlen sie auf der UN-Liste.

Wir rufen zu fortdauerndem  Druck von unten und durch die Zivilgesellschaft auf das Büro des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte (OHCHR) auf, das es der  Resolution 31/36 des Menschenrechtsrats nachzukommt, dem politischen Druck der USA, der europäischen Staaten oder Israels widersteht und sich verpflichtet, die öffentliche Liste ständig zu aktualisieren.

Kein internationales oder israelisches Unternehmen, das durch sein Mitwirken Israels Unterdrückungsregime ermöglicht, erleichtert oder davon profitiert, sollte Straffreiheit genießen.

Es ist höchste Zeit, dass alle öffentlichen Einrichtungen, Stadträte, Kirchen, Gewerkschaften, kulturelle Organisationen, Universitäten, Investmentfonds und andere an Unternehmen, die auf der UN-Liste der Schande aufgeführt sind, keine Aufträge vergeben, vermitteln oder in sie investieren, um eine Mitwirkung an Israels Siedlungspolitik Israels zu vermeiden.

Die BDS-Bewegung für die Rechte der Palästinenser*innen, weltweit unterstützt von Menschen, die nach ihrem Gewissen handeln, wird unseren friedlichen Kampf für Freiheit, Gerechtigkeit, Gleichheit und für ein Ende aller Komplizenschaft mit Israels jahrzehntelangem Regime der militärischen Besatzung, des Siedlerkolonialismus und der Apartheid fortsetzen.

Original: Release of long-delayed UN settlement database significant step towards holding Israel accountable
Übersetzung: Redaktion BDS-Kampagne.de

Siehe auch: UN publishes list of 112 companies operating in Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territories

WER fehlt: Die veröffentlichte U.N.-Liste ist überraschend unvollständig. Am auffälligsten ist, dass einige hochkarätige Unternehmen mit bestätigter, fortlaufender und erheblicher Beteiligung an den genauen Aktivitäten, die abgedeckt werden sollen, ausgelassen werden. Beispielsweise:

Fosun International, ein chinesisches multinationales Konglomerat, dem AHAVA gehört, ein israelisches Kosmetikunternehmen, das Mineralien in der besetzten Westbank ausgräbt und ein Besucherzentrum in einer illegalen Siedlung betreibt;

Caterpillar, ein multinationaler US-amerikanischer Hersteller schwerer Baumaschinen, dessen Geräte für den Abriss von Häusern, den Bau der Mauern in der besetzten Westbank und im belagerten Gazastreifen sowie den Bau illegaler Siedlungen verwendet wird;

Elbit Systems, Israels größter Waffenhersteller, der an der Überwachung und Kontrolle der Mauer in der besetzten Westbank beteiligt ist; und

Heidelberg Cement, der weltweit größte Zementhersteller, der Steinbrüche und Produktionsanlagen in der besetzten Westbank betreibt und dessen Produkte zum Bau und Ausbau illegaler Siedlungen verwendet wurden – siehe dazu Verstösse in Stein gemeisselt

Informationen(was im Vorfeld geschah): UNO-Menschenrechtsrat: Resolution zu israelischen Siedlungen

In den deutschen Medien (nicht vollständig):
Der Siedlungsbau sabotiert den Frieden
UN veröffentlichen Liste zu Unternehmen in jüdischen Siedlungen

Electronic Intifada:
UN publishes list of firms profiting from Israeli war crimes
Deutsch: UNO veröffentlicht Datenbank von Firmen, die von israelischen Kriegsverbrechen profitieren

Der Beitrag Veröffentlichung der lange aufgeschobenen UN-Datenbank bezüglich der israelischen Siedlungen ist ein wichtiger Schritt, um Israel zur Verantwortung zu ziehen erschien zuerst auf BDS-Kampagne.

Zur Erinnerung: Im Oktober 2019 berichtete das Nachrichtenmagazin Der Spiegel unter der Überschrift „Uno rügt Antisemitismus-Beschluss des Bundestags“ darüber, dass mehrere Uno-Sonderberichterstatter nach SPIEGEL-Informationen bei der Bundesregierung gegen den Bundestagsbeschluss intervenierten und ihre Sorge zum Ausdruck brachten, ‚…dass der Beschluss einen besorgniserregenden Trend setzt, die Meinungs-, Versammlungs- und Vereinigungsfreiheit unverhältnismäßig einzuschränken‘. In ihrem Schreiben an Bundesaussenminister Maas vom 18. Oktober 2019  fordern die UN-Sonderberichterstatter die Bundesregierung auf, innerhalb von 60 Tagen zu erklären, welche rechtlichen Auswirkungen der Bundestagsbeschluss habe und wie er sich mit den Verpflichtungen Deutschlands zum Schutz der internationalen Menschenrechte vertrage.

So schnell indes vermochte die Bundesregierung / der Bundesaussenminster nicht zu antworten!

Schließlich –  mit Datum 14. Januar 2020 –  übermittelte die Ständige Vertretung der BRD bei den Vereinten Nationen die Antwort an das Büro des Hohen Kommissars für Menschenrechte, in dem die Bundesregierung ihre Antwort an die UN-Sonderberichterstatter darlegt!

Im letzten Absatz des Schreibens heißt es:

„The protection of human rights defenders remains at the core of Germany’s human rights policy. The German Government remains committed to supporting the important work done by human right defenders and civil society organisations that is geared towards a peaceful resolution of the Israeli-Palestinian conflict. This support encompasses the protection of civic space to express legitimate grievances“

Der Beitrag Der Anti-BDS-Beschluss des deutschen Bundestags: Antwort der Bundesregierung an UN-Sonderberichterstatter erschien zuerst auf BDS-Kampagne.