Am 26. Juli wird Amazon Web Services sein jährliches Gipfeltreffen in New York City abhalten und Tausende von „Cloud-Enthusiast*innen“ für einen Tag des „Lernens, der Vernetzung und der Zusammenarbeit“ ins Javits Center einladen.

Aber Amazons Technologie wird nicht eingesetzt, um Menschen zusammenzubringen, sondern um sie auseinander zu treiben und durch den Milliardenvertrag mit der israelischen Regierung und dem israelischen Militär Apartheid, staatliche Gewalt, Besatzung und Landraub zu ermöglichen und zu festigen.

Seit mehr als zwei Jahren organisieren sich die Beschäftigten von Amazon und Google, um den Project Nimbus-Vertrag zu beenden, der die israelische Regierung bei der Überwachung der Palästinenser*innen, der Ausweitung illegaler Siedlungen und der Gewalt gegen die Palästinenser*innen unter Belagerung und Besetzung unterstützt. In diesem Jahr jährt sich die Vertreibung von mehr als 75 % der Palästinenser*innen von ihrem Grund und Boden (von den Palästinenser*innen als „Nakba“ –   Arabisch für Katastrophe – bezeichnet) zum 75. Mal, und die Tech-Beschäftigten und Community-Aktivist*innen setzen sich unbeirrt dafür ein, dass Big Tech nicht länger die Ungerechtigkeit und Gewalt unterstützt, die mit der Nakba begann und der Palästinenser*innen bis heute ausgesetzt sind.

Die Botschaft ist klar: Wir lehnen es ab, dass die Geschäfte so weiterlaufen wie bisher, solange Amazon weiterhin von Gewalt und Unterdrückung profitiert, der die Palästinenser*innen tagtäglich ausgesetzt sind. Tech-Arbeiter*innen wollen keine Technologie bauen, die Israel die Unterdrückung der Palästinenser*innen ermöglicht.

Schließt euch den Arbeitnehmer*innen und der Community in New York City an, um #NoTechForApartheid kundzutun und Amazon zu zeigen, dass wir nicht schweigen werden, während sie Gewalt gegen Palästinenser*innen ausüben.

Nicht in New York? Klickt hier und ihr erfahrt, was ihr dennoch tun könnt!

Demand No Tech For Apartheid at NYC Amazon Web Services Summit
Übersetzung Redaktion BDS-Kampagne.de

Hier findet ihr weitere Informationen zur Kampagne #NoTechForApartheid

Der Beitrag Fordert beim NYC Amazon Web Services Gipfeltreffen #NoTechForApartheid! erschien zuerst auf BDS-Kampagne.

15.Mai 2023 / Palestinian BDS National Committee (BNC)

Heute, am 15. Mai, begehen wir den 75. Jahrestag der palästinensischen Nakba (Katastrophe), bei der zwischen 750.000 und 1.000.000 indigene Palästinenser*innen von zionistischen Milizen und später von der israelischen Armee aus ihren Häusern vertrieben und ethnischen Säuberungen unterworfen wurden, um den Staat Israel als jüdisch dominierte Siedlerkolonie zu gründen.

Apartheid-Israels koloniale Gewalt und nackte Aggression haben nie aufgehört. Aber auch die palästinensische Widerstandsfähigkeit und Sumud (Standhaftigkeit) haben nicht nachgelassen. In Gaza, Jenin, Beita, Masafer Yatta, im Jordantal, in Sheikh Jarrah, Silwan, im Naqab und im gesamten historischen Palästina stehen die Palästinenser*innen vereint gegen Israels Regime des Siedlerkolonialismus und der Apartheid.

Mit dem Aufstieg der offen rassistischen rechtsextremen Regierung in Israel sind die Palästinenser*innen erneut und verstärkt ethnischen Säuberungen und Siedlungsbau, Land- und Wasserraub, wiederholten Massakern im belagerten Gazastreifen, Massenverhaftungen und Bewegungseinschränkungen ausgesetzt. In diesem Jahr haben Israels Besatzungstruppen und illegale Siedler*innen über 150 Palästinenser*innen ermordet, darunter 26 Kinder – und wir haben erst Mai.

Und dennoch erheben wir uns! Wir werden den Kampf für unsere Befreiung, für unsere unveräußerlichen Rechte, einschließlich unseres Rechts auf Selbstbestimmung und des Rechts der Flüchtlinge auf Rückkehr in ihre Heimat, fortsetzen. Wir marschieren weiter auf dem Weg zu Freiheit, Gerechtigkeit, Gleichheit und Würde!

Hier sind 10 Fakten, die ihr über die palästinensische Nakba wissen solltet:

1. Zwischen 1947 und 1949 zwangen Israel und vorstaatliche zionistische Milizen zwischen 750.000 und 1.000.000 einheimische Palästinenser*innen ins Exil und machten sie zu Flüchtlingen.
   
   
2. Heute gibt es rund 8 Millionen palästinensische Flüchtlinge im besetzten palästinensischen Gebiet und den benachbarten arabischen Ländern wie Libanon, Jordanien und Syrien. Apartheid-Israel verweigert ihnen bis heute das von der UNO anerkannte Recht auf Rückkehr in ihre Häuser, zu ihrem Land und ihrem sonstigen Besitz, einfach weil sie keine Juden / Jüdinnen sind.
   
   
3. Die ethnische Säuberung während der Nakba war eine bewusste, geplante und systematische Kampagne, die durchgeführt wurde, um das zu schaffen, was Menschenrechtsorganisationen wie Amnesty International, Human Rights Watch, Al-Haq und B’Tselem als „jüdische Vorherrschaft“ im historischen Palästina bezeichnen, das vor 1948 mehrheitlich von palästinensischen Araber*innen bevölkert war.
   
   
4. Entgegen der zionistischen Mythologie begannen vorstaatliche zionistischen Milizen mit der ethnischen Säuberung palästinensischer Städte und Dörfer bereits Monate vor der Gründung des Staates Israel. Das Massaker und die Entvölkerung des palästinensischen Dorfes Deir Yasin beispielsweise fand am 9. April 1948 statt.
   
   
5. Etwa 150.000 Palästinenser*innen verblieben innerhalb der Grenzen Israels, die 1948 festgelegt wurden, viele von ihnen als Binnenvertriebene. Sie erhielten die israelische Staatsbürgerschaft, lebten aber jahrelang unter Militärherrschaft. Bis heute leben die palästinensischen Bürger*innen Israels als Bürger*innen zweiter Klasse in ihrer eigenen Heimat und sind einem Apartheidsystem unterworfen, das in Dutzenden von rassistischen Gesetzen verankert ist, die sie diskriminieren.
   
   
6. Während der Nakba zerstörten zionistische Milizen und später israelische Streitkräfte systematisch etwa 530 palästinensische Städte und Dörfer, um die Rückkehr der palästinensischen Flüchtlinge aus dem Exil zu verhindern. Viele Häuser, die nicht zerstört waren, wurden mit jüdisch-israelischen Kolonisator*innen neu besiedelt.
   
   
7. Der Jüdische Nationalfonds (JNF), eine offen rassistische Säule des zionistischen Siedlerkolonialprojekts in Palästina, erwarb zwischen 1949 und 1953 etwa 78 Prozent seines Landbesitzes vom israelischen Staat, darunter viel landwirtschaftliches Land von palästinensischen Flüchtlingen, die durch die ethnische Säuberung ihres Grund und Bodens beraubt wurden. Ihr Land wurde vom Staat beschlagnahmt und als „abwesendes Eigentum“ bezeichnet. Der JNF betrachtet dieses gestohlene palästinensische Land als “das ewige Eigentum des jüdischen Volkes“.
   
   
8. Die Nakba endete nicht 1948, sondern setzt sich bis heute fort in Form von Apartheid-Israels anhaltender ethnischer Säuberung palästinensischer Gemeinschaften, des Diebstahls palästinensischen Landes für jüdisch-israelische Siedlungen im besetzten palästinensischen Gebiet sowie innerhalb des heutigen Israel, der Zerstörung palästinensischer Häuser und landwirtschaftlicher Nutzflächen, des Entzugs des Aufenthaltsrechts, der Vertreibung, der Bevölkerungspolitik und regelmäßiger Massaker.
   
   
9. Israel versucht derzeit, die größte ethnische Massensäuberung seit 1968 durchzuführen, die sich gegen rund 1 300 Palästinenser*innen richtet, die in acht Dörfern im Gebiet von Masafer Yatta südlich von Hebron leben. Viele der Palästinenser*innen in Masafer Yatta sind bereits vor den israelischen Massakern im Naqab geflohen, die von israelischen Streitkräften während und nach der Nakba begangen wurden. Was jetzt in Masafer Yatta geschieht, ist ein Paradebeispiel für die andauernde Nakba. Sie wiederholt sich auch heute noch im Naqab, in Jerusalem, dem Jordantal und dem gesamten Gebiet unter israelischer Kontrolle. Einheimische Palästinenser*innen werden durch staatlich geförderte Gewalt von israelischen Streitkräften, israelischer Polizei und bewaffneten, faschistischen israelischen Siedler*innen aus ihren Häusern vertrieben.
   
   
10. Israel hat ein Gesetz, das es Palästinenser*innen, die Bürger*innen zweiter Klasse sind, verbietet, am 15. Mai der Nakba zu gedenken. Das hält die Palästinenser*innen jedoch nicht davon ab, sich zu erinnern und auf ihrem Recht auf Rückkehr in ihr angestammtes Land zu bestehen.

Gedenkt der Nakba, wo auch immer ihr seid, gebt die Geschichten über die Nakba, die von Palästinenser*innen erzählt werden, weiter und beteiligt euch an BDS-Kampagnen, dem wirksamsten Mittel zur Unterstützung unseres Kampfes für unsere international anerkannten Rechte, einschließlich des Rechts auf Rückkehr der Flüchtlinge.

Ten Facts You Need To Know About The Palestinian Nakba
Übersetzung Redaktion BDS-Kampagne.de

Der Beitrag Zehn Fakten, die ihr über die palästinensische Nakba wissen solltet erschien zuerst auf BDS-Kampagne.

12. Mai 2023 / Palestinian BDS National Committee (BNC)

On this earth there is what deserves living for:  April’s hesitancy, the smell of bread, …the beginning of love, grass on a stone, …and the conquerors’ dread of memories – Auf dieser Erde gibt es das, wofür es sich zu leben lohnt:  Die Zögerlichkeit des Aprils, der Duft des Brotes, … der Beginn der Liebe, das Gras auf einem Stein, … und die Angst der Eroberer vor den Erinnerungen. – Mahmoud Darwish

Auch 75 Jahre nach der Zerstörung der palästinensischen Heimat und der ethnischen Säuberung des größten Teils der einheimischen Bevölkerung Palästinas durch zionistische Milizen und später durch das israelische Militär und trotz der andauernden Nakba, insbesondere der fortlaufenden Massaker in Gaza, gibt es auf dieser Erde vieles, „wofür es sich zu leben lohnt“. Das Versprechen auf Freiheit, auf Gerechtigkeit, auf die Rückkehr der Flüchtlinge in ihr Land, auf Selbstbestimmung, auf die Wiedervereinigung unseres Volkes, auf den Geruch von frischem Fladenbrot aus dem Taboon am einem herrlichen Morgen in Palästina, der nicht durch das Elend der unablässigen Trauer um unsere Märtyrer*innen und das geraubte Land getrübt wird – all das ist es wert, dafür zu leben.

Viele Menschen weltweit sind Zeug*innen des Abschlachtens ganzer Familien im besetzten und belagerten Gazastreifen, einschließlich der vorsätzlichen Ermordung unserer Kinder im Schlaf – wieder einmal. Vor Wochen wurden sie Zeug*innen von Israels jüngstem Pogrom durch faschistische jüdisch-israelische Milizen gegen Palästinenser*innen in Huwara bei Nablus im besetzten palästinensischen Gebiet. Viele haben miterlebt, wie Bezalel Smotrich, hochrangiger Minister in der israelischen Regierung und selbsternannter „Faschist“, zum Staatsterrorismus aufstachelte, indem er sagte: „Ich denke, Huwara muss ausradiert werden. Ich denke, der Staat muss dies tun“. Viele haben vielleicht die grausame Gewalt gesehen, die wiederholt von israelischen Streitkräften und faschistischen fundamentalistischen Siedler*innen gegen muslimische und christliche palästinensische Gläubige und heilige Stätten entfesselt wurde. Aber viele mögen vergessen, dass Akte des „schrittweisen Völkermords“ an Palästinenser*innen, einschließlich Pogromen, Massakern, Belagerungen und anderen Formen extremer kolonialer Gewalt, so israelisch sind wie die Flagge.

2008 drohte der Vorsitzende der Arbeitspartei, Matan Vilnai, den Palästinenser*innen mit einem „größeren Holocaust„, falls die Widerstandsgruppen ihre bewaffneten Vergeltungsmaßnahmen gegen Israels verbrecherische Belagerung und gewaltsame Angriffe auf den Gazastreifen nicht einstellen würden. Vor kurzem wurden durch einen Fehler der israelischen Zensor*innen versehentlich geheime Dokumente enthüllt, in denen Israels erster Premierminister David Ben-Gurion für die „Auslöschung“ palästinensischer Dörfer während der Nakba 1948 eintrat und ein Minister seiner ersten Regierung zugab: „Nehmen wir an, dass es in [der ethnisch gesäuberten palästinensischen Stadt] Ramle zu Vergewaltigungen kam. Vergewaltigungen kann ich verzeihen, aber andere Taten werde ich nicht verzeihen“, wie z. B. das gewaltsame Entfernen von „Schmuck bei Frauen“. Ben-Gurion, dessen Leitprinzip ein Maximum an Land mit einem Minimum an palästinensischen Araber*innen war, hat die geplante Kampagne der ethnischen Säuberung eines Großteils der einheimischen Palästinenser*innen angeführt, ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit, von dem der derzeitige rechtsextreme israelische Minister für „nationale Sicherheit“, Itamar Ben-Gvir, der wegen Unterstützung des Terrorismus verurteilt wurde, nur träumen könnte, es zu begehen. Von Ben-Gurion bis Ben-Gvir – die Nakba geht weiter.

Dennoch ist Israels neue rechtsextreme Regierung die rassistischste, fundamentalistischste, korrupteste, autoritärste, sexistischste und homophobste, die es je gab – ohne jegliche Maskerade. Sie stellt eine Eskalation in Israels andauerndem Regime der kolonialen Unterdrückung der einheimischen Palästinenser*innen dar, das seit der Gründung Israels als Siedlerkolonie in Palästina besteht. Gleichzeitig stellt die Regierung mit ihren weitreichenden Plänen für rechtliche, soziale und kulturelle „Reformen“, die die jüdisch-israelische Gesellschaft betreffen, einen potenziell unumkehrbaren Bruch mit dem Status quo dar. Die Ratingagentur Moody’s hat bereits die Kreditwürdigkeit Israels herabgestuft, infolge monatelanger wirtschaftlicher Instabilität, beispielloser Umwälzungen im gepriesenen High-Tech-Sektor und zunehmender Kapitalflucht. Für Verfechter*innen der palästinensischen Rechte weltweit, insbesondere in der BDS-Bewegung, ergibt sich daraus eine noch dringendere Verantwortung und eine Gelegenheit, die es in 75 Jahren nicht gegeben hat. 

Gelegenheiten allein führen jedoch nicht zu einem Wandel;  sie schaffen lediglich den Nährboden dafür. Die antirassistische BDS-Bewegung, die von der größten palästinensischen Koalition aller Zeiten geführt wird, ist die wirksamste Form der Solidarität mit dem palästinensischen Befreiungskampf. Nach 75 Jahren Siedlerkolonialismus und Apartheid und angesichts einer israelischen Regierung, die alle Masken fallen gelassen hat, fordern wir internationale Anerkennung dafür, dass Israels Unterdrückungsregime tatsächlich Apartheid darstellt, sowie die Beendigung der staatlichen, wirtschaftlichen und institutionellen Komplizenschaft an diesem Regime als Erfüllung der gesetzlicher Pflichten und der moralischen Verpflichtung, keinen Schaden anzurichten. Dies ist eine Voraussetzung für Solidarität, nicht für Wohltätigkeit.

Wir rufen unsere Partner*innen auf der ganzen Welt auf, diese beispiellose Gelegenheit zu nutzen, um die Macht der Menschen zu stärken. Dies erfordert zwei parallele Wege:

1) Erweiterung unserer grundsatzorientierten, intersektionellen Koalitionen, um unsere kulturellen, akademischen, sportlichen und wirtschaftlichen Boykott- und Divestment-Kampagnen auszubauen und in der breiten Öffentlichkeit, einschließlich der UNO, die Verpflichtung durchzusetzen, gezielte, rechtmäßige Sanktionen zu verhängen, um die israelische Apartheid abzuschaffen, so wie die südafrikanische Apartheid abgeschafft wurde; und

2) Bildung neuer taktischer Allianzen mit den vielen neuen Kritiker*innen des rechtsextremen israelischen Regimes, mit denen wir vielleicht in vielen Dingen nicht übereinstimmen, außer in der Notwendigkeit bedeutsamen Druck auf die israelische Regierung auszuüben. Dazu gehört zumindest die Einschränkung des Handels mit militärischer Sicherheit und der Finanzierung des Militärs, das Verbot von Siedlungsgütern und die Desinvestition von Israel Bonds sowie von Unternehmen und Banken, die dieses Regime finanzieren.

Wie der palästinensische Dichter Mahmoud Darwish sagt, ist die Angst der kolonisierenden Eroberer*innen vor den Erinnerungen, den Erinnerungen der enteigneten, vertriebenen und kolonisierten indigenen Völker, auch eine Quelle der Hoffnung. Sie erinnert uns in der dunkelsten Stunde ihrer Unterdrückung daran, dass wir trotz ihrer Macht siegen können und werden. Sie sind nicht nur moralisch bankrott; sie fürchten unsere Widerstandsfähigkeit, unseren Widerstand, unsere sumud [Standhaftigkeit] und unsere fruchtbaren Erinnerungen an ihre siedlerkoloniale Eroberung und ihr Apartheidregime sowie an die Schönheit, Würde und Liebe, die dem vorausgehen und die zweifellos nach dessen Abschaffung kommen werden.

#Nakba75: Ben-Gurion to Ben-Gvir: Ongoing Nakba, Ongoing Resistance
Dank an BDS Schweiz

Der Beitrag #Nakba75: Von Ben-Gurion zu Ben-Gvir: Fortlaufende Nakba, fortlaufender Widerstand? erschien zuerst auf BDS-Kampagne.

8. November 2022 /Palestinian BDS National Committee (BNC)

152 Staaten stimmten für die Überwachung der israelischen Atomanlagen durch die IAEO (Internationale Atomenergie-Organisation), doch das israelische Apartheidsystem entzieht sich dank der Unterstützung Europas und der USA der Überwachung.

Angesichts des überwältigenden Votums von 152 Staaten im Ersten Ausschuss der Vereinten Nationen für eine Überwachung der israelischen Atomanlagen durch die IAEO ruft die palästinensische Zivilgesellschaft dazu auf, weltweit Druck auf die Vereinten Nationen auszuüben, um Israel zu zwingen, alle seine Massenvernichtungswaffen (WMD) zu deklarieren und unter UN-Aufsicht abzubauen. Sollte Israel sich weigern, sollte es mit gezielten, rechtmäßigen und verhältnismäßigen Sanktionen dazu gezwungen werden.

Apartheid-Israel ist schließlich der einzige Staat im „Nahen Osten“ – und einer der wenigen unter den 193 UN-Mitgliedsstaaten -, das den Vertrag über die Nichtverbreitung von Kernwaffen (NVV) nicht unterzeichnet hat.

In krassem Gegensatz dazu hat die UNO seit 2006 gravierende Sanktionen gegen Nordkorea verhängt, weil es Atomwaffentests durchgeführt hat und nicht dem NVV beigetreten ist. Gegen den Iran, einem Unterzeichner des NVV, der kein militärisches Atomprogramm hat, haben die USA und Europa ein brutales Sanktionsregime verhängt. Gegen Apartheid-Israel wurden jedoch nie Sanktionen der UN oder des Westens verhängt, obwohl es überzeugende Beweise für sein jahrzehntelanges Atomwaffenprogramm und sein großes Arsenal an Atombomben gibt.

Israel entwickelt nicht nur Massenvernichtungswaffen, sondern hat sie auch eingesetzt, wie die unwiderlegbaren Unterlagen zeigen. Neu entdeckte israelische Archivdokumente zeigen, dass 1948 zionistische Milizen und später israelische Truppen Brunnen der einheimischen palästinensischen Bevölkerung vergifteten, um den Vormarsch der ägyptischen Armee zu stoppen und als Teil einer vorsätzlichen Kampagne der ethnischen Säuberung im Naqab und in Akka. Als Ägypten sich über den Einsatz verbotener Massenvernichtungswaffen beschwerte, beschuldigten israelische Beamt*innen Ägypten des Antisemitismus.

Dreißig Jahre nach dem Absturz des El-Al-Frachtfluges 1862 in das Amsterdamer Bilmermeer-Viertel sind viele Fragen zu dieser Katastrophe noch immer unbeantwortet. Dazu gehört auch die Weigerung der israelischen Behörden, das vollständige Verzeichnis der an Bord befindlichen potenziell tödlichen Chemikalien militärischer Qualität zur Verfügung zu stellen. Diese tödliche Fracht, die für das zum israelischen Verteidigungsministerium gehörende biologische Forschungszentrum Nes Tsiona bestimmt war, das auch die bei der Brunnenvergiftung von 1948 verwendeten Gifte entwickelt hat, könnte eine Erklärung für die Ausbreitung von Krankheiten unter den überlebenden Bewohnern des Viertels sein.

Der israelische Mossad hat bei mehreren Angriffen Gift eingesetzt, am bekanntesten bei einem gescheiterten Attentatsversuch in Amman im September 1997 gegen einen Führer einer palästinensischen Partei. Der damalige israelische Ministerpräsident Benjamin Netanjahu wurde gerade in einer Koalition, der offen faschistische Parteien angehören, in das Amt des Ministerpräsidenten wiedergewählt.

Israel wurde noch nie von der UNO oder einzelnen Staaten für den Einsatz verbotener Waffen zur Rechenschaft gezogen.

Keine Massenvernichtungswaffe ist jedoch gefährlicher als Atomwaffen, und es besteht dringender internationaler Handlungsbedarf, um diese Waffen zu demontieren, stellen sie doch eine Gefahr für die gesamte Menschheit dar. Israelischen Politiker*innen, die vom „Existenzrecht“ des Staates Israel besessen sind und die die gewaltlose BDS-Bewegung als „existenzielle Bedrohung“ bezeichnen, kann man keine Atomsprengköpfe anvertrauen.

BDS Statement on apartheid Israel’s WMDs
Übersetzung Redaktion BDS-Kampagne.de

Der Beitrag <strong>BDS-Erklärung zu Apartheid-Israels Massenvernichtungswaffen</strong> erschien zuerst auf BDS-Kampagne.

14. Mai 2017 – Der nationale palästinensische BDS-Ausschuss (BNC)

Der BNC erinnert an den 69. Jahrestag der palästinensischen Nakba

It is possible…
It is possible at least sometimes…
It is possible especially now
To ride a horse
Inside a prison cell
And run away…
It is possible for prison walls
To disappear.
For the cell to become a distant land
Without frontiers
– Mahmoud Darwish

15.Mai 2017, Besetztes Palästina – Heute ist der 69. Jahrestag der Nakba von 1948, der Massenvertreibung von uns Palästinenser*innen aus unserer Heimat. Zwischen 1947 und 1949 machten zionistische Paramilitärs und später israelische Streitkräfte 750.000 bis zu einer Million einheimische Palästinenser*innen zu Flüchtlingen, um in Palästina einen Staat für mehrheitlich jüdische Menschen zu errichten.

Der nationale palästinensische BDS-Ausschuss (BNC) fordert weltweit Menschen, die nach ihrem Gewissen handeln, auf, die BDS-Kampagnen weiter zu intensivieren, um der Komplizenschaft bei Israels Politik der Besatzung, des Siedlerkolonialismus und der Apartheid im akademischen, kulturellen, sportlichen, militärischen und wirtschaftlichen Bereich ein Ende zu bereiten. Dies ist das wirksamste Mittel, um an der Seite des palästinensischen Volkes zu stehen und unsere ureigenen und von der UN festgelegten Rechte zu verfolgen und gewaltlos gegen die fortwährende und zunehmende Nakba Widerstand zu leisten.

Das israelische Regime verfolgt heute ungehemmt die eine ständige Strategie seines siedlerkolonialistischen Projekts – die gleichzeitige Plünderung und Besiedlung von so viel palästinensischem Land wie möglich und die schrittweise ethnische Säuberung von so vielen Palästinenser*innen wie machbar, ohne international mit Sanktionen belegt zu werden.

Die gegenwärtige rechtsextreme Regierung, die rassistischste in der Geschichte Israels, folgt wie alle vorangegangenen israelischen Regierungen den Worten des zionistischen Führers Ze’ev Jabotinsky, der 1923 schrieb:

Jedes Volk kämpft gegen die Kolonisation, solange es noch die geringste Hoffnung hat, sich von der Gefahr der Kolonisation zu befreien. […] Die zionistische Kolonisation muss man entweder einstellen oder sie gegen den Willen der einheimischen Bevölkerung weiterführen. Sie kann daher nur unter dem Schutze einer von der einheimischen Bevölkerung unabhängigen Macht – einer eisernen Wand –, die die einheimische Bevölkerung nicht durchbrechen kann, weitergeführt und entwickelt werden. [*]

Die Nakba ist, neunundsechzig Jahre nach der systematischen, vorsätzlichen Entwurzelung und Enteignung der meisten indigenen palästinensischen Araber*innen aus dem Land Palästina durch zionistische Banden und später durch den Staat Israel, nicht vorbei. Israel ist entschlossen seine „eiserne Wand“ in palästinensischen Köpfen, nicht nur auf unserem Land im besetzten palästinensischen Gebiet zu errichten durch seine ausgedehnten Siedlungen und konkreten Mauern, seine genozidale Belagerung von über 2 Millionen Palästinenser*innen in Gaza, der Verleugnung des Rückkehrrechts der palästinensischen Flüchtlinge, seine rassistischen Gesetze und seine rassistische Politik gegen die Palästinenser*innen in Israel und seine eskalierende ethnische Säuberung in Jerusalem, dem Jordan-Tal und dem Naqab (Negev). Israel ist in seinen unerbittlichen, verzweifelten Versuchen jedes Mittel recht, die Sinnlosigkeit des Widerstands und die Vergeblichkeit der Hoffnung in unser Bewusstsein einzubrennen.

Der gegenwärtige Hungerstreik von mehr  als tausend palästinensischen Gefangenen in israelischen Gefängnissen und die Unterstützung an der Basis, die dadurch ausgelöst wurde, gibt uns Hoffnung.

Die wachsende Unterstützung von BDS durch internationale Gewerkschaften, darunter die jüngste Billigung eines „internationalen, wirtschaftlichen, kulturellen und akademischen Boykott Israels“ „ zur Durchsetzung der fundamentalen Rechte der Palästinenser*innen durch den norwegischen Gewerkschaftsverband (Landsorganisasjonen i Norge, LO), der mehr als 910 000 Arbeiter*innen vertritt, gibt uns Hoffnung.

Die Tatsache, dass keine/r der 26 Oscar-Kandidat*innen eine von der israelischen Regierung angebotene kostenlose Reise imWert $ 55.000 Dollar angenommen hat und dass sechs von elf Spielern der National Football League eine ähnliche Vergnügungsreise abgelehnt haben, gibt uns Hoffnung.

Die BDS-Bewegung hat es geschafft, den Preis für Mittäterschaft bei Israels Verbrechen gegen das palästinensische Volk deutlich zu erhöhen. Sie hat große Unternehmen wie Orange und Veolia gezwungen, ihre Mittäterschaft zu beenden und drängte den globalen Riesen-G4S dazu, sich vom israelischen  Markt zurückzuziehen. Kirchen, Stadtverwaltungen und Tausende von Menschen auf der ganzen Welt haben sich verpflichtet, Hewlett Packard (HP) für seine tiefgreifende Mittäterschaft bei Israels Besatzung und Apartheid zu boykottieren. Das gibt uns und vielen Menschenrechtskampagnen rund um die Welt große Hoffnung.

Die Entscheidung der Stadtverwaltung von Barcelona, ​​die Komplizenschaft mit Israels Besatzung zu beenden, wie die Entscheidung von dutzenden von spanischen Gemeinden, sich zu „Israeli Apartheid Free Zones“ zu erklären, geben uns Hoffnung.

Der Abzug von Investitionen aus israelische Banken oder beteiligter internationaler Konzerne durch einige der größten Hauptkirchen in den USA, einschließlich der United Methodist Church, der Presbyterian Church USA und der United Church of Christ, gibt uns Hoffnung.

Die Ausbreitung von bemerkenswert effektiven BDS-Kampagnen von Südafrika bis Südkorea, von Ägypten bis Chile und von Großbritannien bis in die USA gibt uns echte Hoffnung.

Die in vielen Ländern entstehenden wachsenden intersektionalen Koalitionen, die den Kampf für palästinensische Rechte mit den vielfältigen internationalen Kämpfen für ethnische, ökonomische Gerechtigkeit, für Geschlechtergerechtigkeit, für Klimagerechtigkeit , für indigene Gerechtigkeit natürlich verbinden, geben uns unbegrenzte Hoffnung.

1968, zwanzig Jahre nach der Nakba, aber ohne Bezug zu ihr, sagte Dr. Martin Luther King: „Es kann keine Gerechtigkeit ohne Frieden geben und keinen Frieden ohne Gerechtigkeit.“ Seit sieben Jahrzehnten und allen Widrigkeiten zum Trotz haben wir Palästinenser*innen beharrlich an unserem unveräußerlichen Recht auf Selbstbestimmung und auf echten Frieden festgehalten, beides kann nur aus Freiheit, Gerechtigkeit und Gleichheit entspringen.

Um aber gerechten Frieden zu erreichen, müssen wir erkennen, dass wir unsere Hoffnung auf ein menschenwürdiges Leben mit unserer uneingeschränkten Verpflichtung, der Ungerechtigkeit, der Apathie und ihren „eisernen Wänden“ der Verzweiflung zu widerstehen, nähren müssen.

In diesem Zusammenhang ist die palästinensisch geführte, globale BDS-Bewegung mit ihrem beeindruckenden Wachstum und ihrer unbestreitbaren Wirkung heute ein unverzichtbarer Bestandteil unseres Widerstands und die vielversprechendste Form der internationalen Solidarität mit unserem Kampf um Rechte.

Keine ihrer eisernen Wände kann die aufgehende Sonne unserer Befreiung unterdrücken oder überschatten.

 Der nationale palästinensische BDS-Ausschuss (BNC) ist die größte Koalition der palästinensischen Zivilgesellschaft. Er führt und unterstützt die weltweite BDS-Bewegung.
Besuchen Sie/ besucht uns auf www.bdsmovement.net und folgen Sie / folgt uns auf @BDSmovement

Originaltext: BDS: Upholding our Rights, Resisting the Ongoing Nakba

Übersetzung: Redaktion www.bds-kampagne.de

Deutsche Übersetzungen einiger in der obigen Erklärung erwähnter Hinweise:

• Dutzende spanische Städte erklären sich „Israeli Apartheid Free“
• Norwegens größter Gewerkschaftsverband unterstützt den vollen Boykott Israels…

Der Beitrag BDS: Wahrung unserer Rechte, Widerstand gegen die andauernde Nakba erschien zuerst auf BDS-Kampagne.

The International Catholic Peace Movement

Brüssel, 1. Dezember 2016

Eine gerechte Lösung des seit Jahren bestehenden Konflikts zwischen Israelis und Palästinensern ist von entscheidender Bedeutung für den Frieden in unserer Welt. Trotz der mit der Beilegung dieses Konflikts verbundenen Schwierigkeiten, muss eine Lösung dringend gefunden werden. 2017 ist der 100. Jahrestag der Balfour-Deklaration[1], vor 70 Jahren wurde die UN-Resolution 181 angenommen[2], und vor 50 Jahren startete Israel die Besetzung des Westjordanlandes, des Gazastreifens, der Golanhöhen und annektierte Ostjerusalem. Pax Christi International ist der Überzeugung, dass jetzt der Zeitpunkt gekommen ist für eine erneute Verpflichtung zur Beendigung der Gewalt sowie für eine gerechte und nachhaltige Lösung, die die Grundrechte der Israelis und Palästinenser gleichermaßen auf der Grundlage des Völkerrechts gewährleistet.

Der Beitrag Pax Christi International: Appell für einen neuen israelisch-palästinensischen Friedensprozess: Zeit zur Neuverpflichtung erschien zuerst auf BDS-Kampagne.

Jaffa war vor 1948 eine international bekannte arabische Marke für Orangen. Der israelische Filmemacher Eyal Silvan zeigt in seinem Film «Jaffa, im Namen der Orange» (en: «Jaffa, The Orange’s Clockwork») wie nach der ethnischen Säuberung von Palästina die Marke zu einem israelisches Produkt wurde.

Mit der Jaffa-Orange wurde eine Legende erschaffen. Das Bild des israelischen Erfolgs, des Aufblühens der Wüste ging mit den Früchten um die Welt. In der Erzählung der Jaffa Orange im Speziellen und des israelischen Erfolgs wird aber die Vertreibung der palästinensischen Bauern von ihrem Land bewusst verschwiegen.

Die Leugnung der Nakba, der historischen und aktuellen Vertreibung und Diskriminierung der PalästinenserInnen gehört längst nicht nur im Innern zur kulturellen Hegemonie. Von gleichsamer Bedeutung ist auch, dass dies gegen aussen geleugnet wird, denn die Nakba oder diskriminierende Praktiken und Gesetze passen entschieden nicht zum Bild eines demokratischen Israels, das dem Staat seinen Platz in die wirtschaftliche, politische und „moralische“ Weltgemeinschaft ermöglicht und ihm die Unterstützung insbesondere durch europäische und nordamerikanische Staaten zusichert.

Obwohl in Jaffa heute keine Orangen mehr wachsen und die ehemaligen Plantagen längst unter Beton verschwunden sind, finden wir heute noch in Migros und Coop kleine Kleber mit der Aufschrift „Jaffa“ nicht nur auf Orangen sondern auch auf Grapefruits und Pomelos aus Israel.

Mit einem Boykott der Marke Jaffa wird die Legende abgelehnt, die über die Vertreibung der PalästinserInnen aus ihren Orangenplantagen und somit über die israelische Landnahme hinwegtäuschen soll.

Trailer zu Film:

Dank an BDS Schweiz für die Informationen

Der Beitrag Vom Erschaffen einer Legende: Jaffa, im Namen der Orange erschien zuerst auf BDS-Kampagne.

14. Mai 2011 in Bonn

Veranstaltung zur Nakba und zu BDS auf dem Münsterplatz in Bonn

Austellung „Die Nakba – Flucht und Vertreibung der Palästinenser 1948“ des Vereins Flüchtlingskinder im Libanon e.V.

Flugblatt

Jewish Voice for Peace: Nakba Fact Sheets

Der Beitrag Nakba-Tag 2011 (Bonn) erschien zuerst auf BDS-Kampagne.