German follows English

April 2, 2017

Dear Omar!

As announced by the „tarnishing unit“ of the Israeli government,  activists for Palestinian human rights are under pressure by fabricated and only seemingly apolitical accusations which are obivously an attempt to discredit and silence them.

Now they´re targeting you. This is a form of political persecution!

Anwering your question how we could best support you, you wrote in yesterday´s letter: „My answer is, without hesitation… more BDS!“

We got your message. And we´re on the job doing precisely that! #moreBDS

In solidarity!

BDS activists from Germany, Austria, Switzerland and other countries at a direct action at Hewlett Packard (HP) Headquarter in Böblingen/Stuttgart, Germany, followed by a #StopHP workshop.

See more
Protestaktion vor der Hewlett Packard-Zentrale in Böblingen

2. April 2017

BRIEF AN OMAR BARGHOUTI
Lieber Omar!

Wie durch die „tarnishing unit“ (ungefähr: Einheit für Beschmutzungskampagnen) der israelischen Regierung angekündigt, wird versucht Aktivist*innen für palästinensische Menschenrechte durch fabrizierte und nur scheinbar unpolitische Anschuldigungen zu diskreditieren und mundtot zu machen. Nun versuchen sie es also mit Angriffen gegen dich. Das ist eine Form der politischen Verfolgung!

Auf die Frage, wie wir dich am besten unterstützen können, hast du in deinem gestrigen Brief geantwortet: „Meine Antwort lautet, ohne jegliches Zögern… mehr BDS!“

Wir haben deine Botschaft erhalten. Und genau das machen wir! #moreBDS

In Solidarität!

BDS-Aktivist*innen aus Deutschland, Österreich, der Schweiz und anderen Ländern vom Aktionswochenende zu #StopHP in Böblingen/Stuttgart, Deutschland

Der Beitrag Solidaritätsbotschaft an Omar Barghouti erschien zuerst auf BDS-Kampagne.