Die BDS-Bewegung gratuliert Nobelpreisträgerin Annie Ernaux
13.Oktober 2022 / Palestinian BDS National Committee (BNC) and BDS France .
Die französische Schriftstellerin ist sich der Verantwortung der Intellektuellen im Hinblick auf ein Ende der Komplizenschaft bei der Unterdrückung bewußt.
Die von Palästinenser*innen geführte weltweite Bewegung für die Rechte der Palästinenser*innen (Boycott, Divestment and Sanctions – BDS) und insbesondere ihre französische Mitgliedsorganisation, die Campagne BDS France, gratuliert der französischen Schriftstellerin Annie Ernaux herzlich zur Verleihung des renommierten Nobelpreises für Literatur 2022.
Wir freuen uns mit vielen über diese hohe Anerkennung von Ernaux‘ literarischem Schaffen und Können, sowie ihres grundsätzlichen Engagements für den Kampf gegen Unterdrückung weltweit, einschließlich ihrer Unterstützung des gewaltlosen Kampfes der Palästinenser*innen für Freiheit, Gerechtigkeit und Gleichheit.
Ernaux’ mutige Unterstützung wirksamer Maßnahmen, um das israelische Apartheidregime und seine beteiligten Kultureinrichtungen zur Rechenschaft zu ziehen, ist herausragend. Es ist ein starkes Indiz für ihre ethische Konsequenz, die Verantwortung der Intellektuellen für ein Ende der Beteiligung an der Unterdrückung zu verstehen und wahrzunehmen. Sie verkörpert den berühmten Grundsatz, den der verstorbene südafrikanische Erzbischof Desmond Tutu, Friedensnobelpreisträger von 1984, formulierte: “Wenn du dich in Situationen der Ungerechtigkeit neutral verhältst, hast du dich auf die Seite des Unterdrückers gestellt.“.”
Alfred Nobel erklärte unter anderem, dass der Literaturnobelpreis ein Werk auszeichnen solle, das dem Wohle der Menschheit dient und “das Ausgezeichnetste in idealistischer Richtung hervorgebracht hat”. Das literarische und auf soziale Gerechtigkeit ausgerichtete Werk von Annie Ernaux passt perfekt zu dieser Beschreibung.
BDS movement congratulates Nobel Prize winner Annie Ernaux
Übersetzung Redaktion BDS-Kampagne.de
Le mouvement BDS félicite la lauréate du prix Nobel Annie Ernaux
Annie Ernaux delivered her Nobel Prize lecture in literature on 7 December 2022