Jetzt Maßnahmen ergreifen, um der anhaltenden Vertreibung der palästinensischen Bevölkerung aus ihren Häusern und ihrem Land Einhalt zu gebieten
- Januar 2022 / Palestinian BDS National Committee (BNC)
Der Nationale Palästinensische BDS-Ausschuss (BNC), die größte Koalition der palästinensischen Zivilgesellschaft, steht fest an der Seite der Familie Salahiya und aller Palästinenser*innen, die in Sheikh Jarrah, Ramadin und darüber hinaus von Zwangsumsiedlung betroffen sind. Zwangsumsiedlung ist ein grundlegendes Merkmal der Apartheid.
In den frühen Morgenstunden des heutigen Tages nahmen israelische Besatzungstruppen die Familie Salahiya fest und vertrieb sie gewaltsam aus ihrem Haus im besetzten Jerusalemer Stadtteil Sheikh Jarrah. Anschließend errichtete die israelische Polizei eine Absperrung, blockierte Dutzende palästinensische Menschenrechtsverteidiger*innen im inneren Kreis und griff sie brutal an. Apartheid Israel hinderte Krankenwagen und Journalist*innen daran dorthin vorzudringen, um so seine Kriegsverbrechen vor der Weltöffentlichkeit zu verbergen. Später am Tag zerstörten israelische Streitkräfte das Haus der Familie Erqeiq aus Ramadin nahe Hebron und ließ sie obdachlos in der Kälte stehen.
Der Nationale Palästinensische BDS-Ausschuss (BNC), die größte Koalition der palästinensischen Zivilgesellschaft, steht fest an der Seite der Familie Salahiya und aller Palästinenser*innen, die in Sheikh Jarrah, Ramadin und darüber hinaus von Zwangsumsiedlung betroffen sind. Zwangsumsiedlung ist ein grundlegendes Merkmal der Apartheid.
Vom Naqab über Jerusalem bis hin zum Jordantal ist die Rolle der mitbeteiligten internationalen Unternehmen an den anhaltenden ethnischen Säuberungen gegen unser Volk offensichtlich.
Die israelische Polizei, die in einer Einrichtung ausgebildet wurde, die teilweise G4S/Allied Universal gehört, hat Palästinenser*innen aus Sheikh Jarrah gewaltsam vertrieben, während Bulldozer der Firma Hyundai eingesetzt wurden, um Häuser in Sheikh Jarrah und Ramadin nahe Hebron zu zerstören. Fahrzeuge der Firma Volvo wurden eingesetzt, um beduinische Palästinenser*innen aus dem Naqab umzusiedeln und ihr Land zu beschlagnahmen.
Die EU und andere westliche Diplomat*innen geben vor, „Beobachter*innen“ der Verbrechen zu sein, während sie gleichzeitig den israelischen Aggressor aktiv bewaffnen.
Wir rufen Menschen mit Gewissen auf, BDS-Kampagnen zu erweitern, um Israel zur Rechenschaft zu ziehen; für die Anklageerhebung vor dem Internationalen Strafgerichtshof angesichts einer Fülle von Beweisen und für die dringende Wiedereinsetzung des UN-Sonderausschusses gegen Apartheid.
#SaveSheikhJarrah
#SaveAlNaqab
#UNinvestigateApartheid
Take action to stop the ongoing removal of the Palestinian people from their homes and land
Übersetzung Redaktion BDS-Kampagne.de
