Eurovision Song ContestKultureller BoykottOffene Briefe

Boykottiert den von Israel ausgerichteten Eurovision Song Contest

Kulturschaffende aus Europa und darüber hinaus unterstützen den Appell palästinensischer Künstler*innen, den Wettbewerb im nächsten Jahr zu boykottieren.

Wir, die unterzeichnenden Kulturschaffenden aus Europa und darüber hinaus, unterstützen den eindringlichen Appell von palästinensischen Künstler*innen, den von Israel ausgerichteten Eurovision Song Contest 2019 zu boykottieren. Solange die Palästinenser*innen keine Freiheit, Gerechtigkeit und Gleichberechtigung genießen können, sollte es keine normalen Beziehungen mit dem Staat geben, der ihnen ihre Grundrechte verweigert.

Am 14. Mai, Tage nach dem Israel den Eurovision Song Contest gewonnen hatte, tötete die israelische Armee 62 unbewaffnete palästinensische Demonstrant*innen in Gaza, darunter sechs Kinder, und verletzte Hunderte, die meisten mit scharfer Munition. Amnesty International hat Israels “shoot-to-kill-or-maim” („schießen um zu töten oder um Menschen zu Krüppeln machen“)- Politik verurteilt, und Human Rights Watch beschrieb die Tötungen als “rechtswidrig und kalkuliert”.

Der Eurovision Song Contest 2019 sollte boykottiert werden, wenn er von Israel ausgerichtet wird, während es seine schweren, jahrzehntelangen Verletzungen der palästinensischen Menschenrechte fortsetzt. Wir wissen von der Forderung der Europäischen Rundfunkunion (EBU), dass Israel für die Eurovision 2019 einen Standort finden muss, der „nicht spaltet“ Die Union sollte die Durchführung des Wettbewerbs durch Israel ganz absagen und ihn in ein anderes Land mit einer besseren Menschenrechtsbilanz verlegen. Ungerechtigkeit spaltet, während das Streben nach Würde und Menschenrechten vereint.

Unterzeichner*innen

L-FRESH The LION, Musiker, Mitglied nationale Eurovision-Jury 2018 (Australien)
Helen Razer, Moderatorin, Schriftstellerin (Australien)
Candy Bowers, Schauspielerin, Schriftstellerin, Theaterregisseurin (Australien)
Blak Douglas, Künstler (Australien)
Nick Seymour, Musiker, Produzent (Australien)
DAAN, Musiker, Liedermacher (Belgien)
Daan Hugaert, Schauspieler (Belgien)
Alain Platel, Choreograf, Theaterregisseur (Belgien)
Marijke Pinoy, Schauspielerin (Belgien)
Code Rouge, Band (Belgien)
DJ Murdock, DJ (Belgien)
Helmut Lotti, Sänger (Belgien)
Raymond Van het Groenewoud, Musiker (Belgien)
Stef Kamil Carlens, Musiker, Komponist (Belgien)
Charles Ducal, poet, Schriftsteller (Belgien)
Fikry El Azzouzi, Schriftsteller, Dramatiker (Belgien)
Erik Vlaminck, Schriftsteller, Dramatiker (Belgien)
Rachida Lamrabet, Schriftstellerin (Belgien)
Slongs Dievanongs, Musikerin (Belgien)
Chokri Ben Chikha, Schauspieler, theatre director (Belgien)
Yann Martel, Schriftsteller (Kanada)
Karina Willumsen, Musikerin, Komponistin (Dänemark)
Kirsten Thorup, Schriftstellerin, Poetin (Dänemark)
Arne Würgler, Musiker (Dänemark)
Jesper Christensen, Schauspieler (Dänemark)
Tove Bornhoeft, Schauspielerin, Theaterregisseurin (Dänemark)
Anne Marie Helger, Schauspielerin (Dänemark)
Tina Enghoff, visuelle Künstlerin (Dänemark)
Nassim Al Dogom, Musiker (Dänemark)
Patchanka, Band (Dänemark)
Raske Penge, Liedermacher, Sänger (Dänemark)
Oktoberkoret, Chor (Dänemark)
Nils Vest, Regisseur (Dänemark)
Britta Lillesoe, Schauspielerin (Dänemark)
Kaija Kärkinen, Sängerin, Finalistin Eurovision1991 (Finnland)
Kyösti Laihi, Musiker, Finalist Eurovision 1988 (Finnland)
Kimmo Pohjonen, Musiker (Finnland)
Paleface, Musiker (Finnland)
Manuela Bosco, Schauspielerin, Schriftstellerin, Künstlerin (Finnland)
Noora Dadu, Schauspielerin (Finnland)
Pirjo Honkasalo, Filmregisseur (Finnland)
Ria Kataja, Schauspielerin (Finnland)
Tommi Korpela, Schauspieler (Finnland)
Krista Kosonen, Schauspielerin (Finnland)
Elsa Saisio, Schauspielerin (Finnland)
Martti Suosalo, Schauspieler, Sänger (Finnland)
Virpi Suutari, Regisseurin (Finnland)
Aki Kaurismäki, Regisseur, Drehbuchautor (Finnland)
Pekka Strang, Schauspieler, künstlerischer Leiter (Finnland)
HK, Sänger (Frankreich)
Dominique Grange, Sängerin (Frankreich)
Imhotep, DJ, Produzent (Frankreich)
Francesca Solleville, Sängerin (Frankreich)
Elli Medeiros, Sängerin, Schauspielerin (Frankreich)
Mouss & Hakim, Band (Frankreich)
Alain Guiraudie, Regisseur, Drehbuchautor (Frankreich)
Tardi, Comics-Künstler (Frankreich)
Gérard Mordillat, Schriftsteller, Filmregisseur (Frankreich)
Eyal Sivan, Filmregisseur (Frankreich)
Rémo Gary, Sänger (Frankreich)
Dominique Delahaye, Schriftstellerin, Musikerin (Frankreich)
Philippe Delaigue, Schriftsteller, Theaterregisseur (Frankreich)
Michel Kemper, Chefredaktor(Frankreich)
Michèle Bernard, Singer-Songwriter (Frankreich)
Gérard Morel, Theater-Schauspieler, Regisseur, Sänger (Frankreich)
Daði Freyr, Musiker, Finalist nationale Selektion Eurovision 2017 (Island)
Hildur Kristín Stefánsdóttir, Musikerin, Finalistin nationale Selektion Eurovision (Island)
Mike Murphy, Moderator, 8-facher Eurovision-Kommentator (Irland)
Mary Black, Sängerin (Irland)
Christy Moore, Sänger, Musiker (Irland)
Charlie McGettigan, Musiker, Liedermacher, Gewinner Eurovision 1994 (Irland)
Mary Coughlan, Sängerin (Irland)
Luka Bloom, Sänger (Irland)
Robert Ballagh, Künstler, Setdesigner Riverdance (Irland)
Aviad Albert, Musiker (Israel)
Michal Sapir, Musiker, Schriftsteller (Israel)
Ohal Grietzer, Musikerin (Israel)
Yonatan Shapira, Musiker (Israel)
Danielle Ravitzki, Musikerin, visuelle Künstlerin (Israel)
David Opp, Künstler (Israel)
Assalti Frontali, Band (Italien)
Radiodervish, Band (Italien)
Moni Ovadia, Schauspieler, Sänger, Dramatiker (Italien)
Vauro, Journalist, Cartoonist (Italien)
Pinko Tomažič Partisan Chor, Chor (Italien)
Jorit, Strassenkünstler (Italien)
Marthe Valle, Sängerin (Norwegen)
Mari Boine, Musikerin, Komponistin (Norwegen)
Aslak Heika Hætta Bjørn, Sänger (Norwegen)
Nils Petter Molvær, Musiker, Komponist (Norwegen)
Moddi, Sänger (Norwegen)
Jørn Simen Øverli, Sänger (Norwegen)
Nosizwe, Musikerin, Schauspielerin (Norwegen)
Bugge Wesseltoft, Musiker, Komponist (Norwegen)
Lars Klevstrand, Musiker, Komponist, Schauspieler (Norwegen)
Trond Ingebretsen, Musiker (Norwegen)
José Mário Branco, Musiker, Komponist (Portugal)
Francisco Fanhais, Sänger (Portugal)
Tiago Rodrigues, Intendant portugiesisches Nationaltheater (Portugal)
Patrícia Portela, Dramatikerin, Schriftstellerin (Portugal)
Chullage, Musiker (Portugal)
António Pedro Vasconcelos, Regisseur (Portugal)
José Luis Peixoto, Schriftsteller (Portugal)
N’toko, Musiker (Slowenien)
ŽPZ Kombinat, Chor (Slowenien)
Lluís Llach, Komponist, Singer-Songwriter (Spanien)
Marinah, Sängerin (Spanien)
Riot Propaganda, Band (Spanien)
Fermin Muguruza, Musiker (Spanien)
Kase.O, Musiker (Spanien)
Soweto, Band (Spanien)
Itaca Band, Band (Spanien)
Tremenda Jauría, Band (Spanien)
Teresa Aranguren, Journalistin (Spanien)
Julio Perez del Campo, Regisseur (Spanien)
Nicky Triphook, Sänger (Spanien)
Pau Alabajos, Singer-Songwriter (Spanien)
Mafalda, Band (Spanien)
Zoo, Band (Spanien)
Smoking Souls, Band (Spanien)
Olof Dreijer, DJ, Produzent (Schweden)
Karin Dreijer, Sängerin, Produzentin (Schweden)
Dror Feiler, Musiker, Komponist (Schweden)
Michel Bühler, Sänger, Dramatiker, Schriftsteller (Schweiz)
Wolf Alice, Band (UK)
Carmen Callil, Verlegerin, Schriftstellerin (UK)
Julie Christie, Schauspielerin (UK)
Caryl Churchill, Dramatikerin (UK)
Brian Eno, Komponist, Produzent (UK)
AL Kennedy, Schriftsteller (UK)
Peter Kosminsky, Schriftsteller, Regisseur (UK)
Paul Laverty, Drehbuchautor (UK)
Mike Leigh, Schriftsteller, Film- und Theaterregisseur (UK)
Ken Loach, Regisseur (UK)
Alexei Sayle, Schriftsteller, Komödiant (UK)
Roger Waters, Musiker (UK)
Penny Woolcock, Filmmacherin, Opernregisseurin (UK)
Leon Rosselson, Liedermacher (UK)
Sabrina Mahfouz, Schriftstellerin, Poetin (UK)
Eve Ensler, Dramatikerin (USA)
Alia Shawkat, Schauspielerin (USA)

 

Original: Boycott Eurovision Song Contest hosted by Israel, The Guardian, 7 Sep 2018
Übersetzung Redaktion BDS-Kampagne.de
Quotes from Signatories of Boycott Eurovision 2019 Artists’ Letter

12. Juni 2018: Palästinensische Künstler*innen und Rundfunkjournalist*innen fordern Boykott des Eurovision Song Contest 2019!